Поиск в словарях
Искать во всех

Новый большой англо-русский словарь - reverend

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка reverend на русский

reverend
1. разг. священник, его преподобие Right R. —- его преосвященство; епископ, владыка 2. церк. (его) преподобие the reverend gentleman —- священник, о котором идет речь the R. John Doe —- его преподобие Джон Доу the Very R. —- (его) высокопреподобие (о настоятеле собора) the Right R. —- (его) преосвященство (о епископе) the Most R. —- (его) высокопреосвященство (об архиепископе) the R. Father —- преподобный отец (о католическом священнике) R. Mother —- мать-настоятельница (монастыря); игуменья 3. рел. преподобный (о святом) 4. почтенный, достопочтенный, уважаемый reverend madam —- достопочтенная госпожа 5. уст. почтительный reverend awe —- священный ужас
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  adj.  1) почтенный  2) (Reverend) преподобный (титул священника); - the Reverend gentleman - the Very Reverend - the Right Reverend - the Most Reverend ...
Англо-русский словарь
2.
  adj. & n. --adj. (esp. as the title of a clergyman) deserving reverence. --n. colloq. a clergyman. Phrases and idioms Most Reverend the title of an archbishop or an Irish Roman Catholic bishop. Reverend Mother the title of the Mother Superior of a convent. Right Reverend the title of a bishop. Very Reverend the title of a dean etc. Etymology: ME f. OF reverend or L reverendus gerundive of revereri: see REVERE ...
Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
   I. adjective  Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Latin ~us, gerundive of revereri  Date: 15th century  1. worthy of reverence ; revered  2.  a. of or relating to the clergy  b. being a member of the clergy — used as a title the Reverend Mr. Doe the Reverend John Doe the Reverend Mrs. Jane Doe  II. noun  Date: 1608 a member of the clergy — sometimes used in plural as a title ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
  Reverend is a title used before the name or rank of an officially appointed religious leader. The abbreviation Rev or Revd is also used. The service was led by the Reverend Jim Simons. N-TITLE: oft the N n ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
5.
  ~1 n a title of respect used before the name of a minister of the Christian church  (the Reverend John Graham) ~2 adj only before noun old use deserving respect ...
Longman Dictionary of Contemporary English
6.
  - 1428, from M.Fr. reverend, from L. reverendus "(he who is) to be respected," gerundive of revereri (see reverence). ...
Английский Этимологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1554
2
1483
3
1467
4
1347
5
1177
6
1006
7
1005
8
1002
9
999
10
857
11
822
12
816
13
790
14
787
15
776
16
748
17
724
18
715
19
691
20
691